{"id":1338,"date":"2011-05-27T20:54:47","date_gmt":"2011-05-27T19:54:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338"},"modified":"2011-05-27T20:54:47","modified_gmt":"2011-05-27T19:54:47","slug":"150-unita-ditalia-senza-memoria-niente-identita-e-niente-futuro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338","title":{"rendered":"150\u00b0 unit\u00e0 d&#8217;Italia: senza memoria, niente identit\u00e0 e niente futuro"},"content":{"rendered":"<p>Si susseguono nell&#8217;Italia del centocinquantesimo compleanno le operazioni sulla memoria della Nazione, che assecondano in qualche modo le osservazioni di Paul Ricoeur. Senza memoria, niente identit\u00e0 e niente futuro. La metafora \u00e8 quella atletica del saltatore in alto che si concentra e prende la rincorsa per superare l&#8217;asticella, sempre troppo alta. Marc Aug\u00e9 &#8211; l&#8217;inventore dell&#8217;icona dei <em>Non- luoghi<\/em> &#8211; osserva di suo che oggi il globale \u00e8 interno (e sovente inconsapevole) e il locale esterno. Per questo bisogna tornare a studiare le storie, anche quelle di un borgo di quattromila anime come Cucciago nel Canturino, a venti miglia da Milano e a quattro da Como. Una storia dai molti piani, intersecati: a partire da quello della diocesi ambrosiana dove la Chiesa distende la sua azione da sempre nello spazio pubblico. Una tradizione incominciata da Sant&#8217;Ambrogio, capace di opporsi pubblicamente a Teodosio imperatore e in grado di far occupare contro gli eretici le chiese di Milano, intrattenendo il popolo cristiano nelle lunghe veglie con i famosi <em>Inni<\/em> da lui stesso appositamente composti e fatti cantare. <em>Sic luceat lux vestra<\/em>, dice Sant\u2019Arialdo, il martire di Cucciago fatto fare a pezzi dal livore del clero uxorato e pure concubinario, che il casto Arialdo combatteva strenuamente in accordo con la Pataria e gli <em>nomine novi<\/em> ben intenzionati. Dal momento che <em>tanta erat dissolutio<\/em> tra quei preti, i quali <em>divitias cumulant contra legem paupertatis<\/em>, ed altro ancora di non commendevole. Modernizziamo: preti <em>bunga bunga<\/em>. L&#8217;antidoto? La Parola di Dio e l&#8217;esempio di vita dei Maestri: il rapporto tra <em>Traditio<\/em> e modernit\u00e0 si illustra da s\u00e9 medesimo. Del resto e Joseph Ratzinger diceva nella Via Crucis del 2005: &#8220;Quanta sporcizia c&#8217;\u00e8 nella Chiesa, e proprio anche tra coloro che, nel sacerdozio, dovrebbero appartenere completamente a lui!&#8221;. Affermazione ripresa ai funerali di Giovanni Paolo II.<\/p>\n<p>Insomma, un filo rosso &#8211; questo dell&#8217;intervento nello spazio pubblico &#8211; che attraversa la Chiesa di Ambrogio e di Carlo Borromeo, passando per Montini, Martini e approdando a Tettamanzi. Restano due temi fondanti che la densa storia di un piccolo borgo ci assegna: la frontiera e il dialetto. Le frontiere non devono essere eliminate &#8211; suggerisce ancora Marc Aug\u00e9 &#8211; ma attraversate, restare transitabili e porose: vale per  tunisini, marocchini ed egiziani come pure per i cinquantamila frontalieri che dal Varesotto e dal Comasco si recano ogni giorno nella neutrale Svizzera per ragioni di lavoro. Stupida follia quella dei leghisti ticinesi (per i quali anche comaschi e varesotti risultano geograficamente &#8220;terroni&#8221;) che vorrebbero tirar su un muro a Chiasso, dopo quello di Berlino e quello di Cipro. Quando il virus delle secessioni viaggia e galoppa, difficile salvarsi anche per i danesi rispetto ai quali il muro potrebbe essere evocato dagli svedesi, a loro volta recintabili dai norvegesi. Forse alla fine si salverebbero, ma non \u00e8 detto, i lapponi e  le loro renne&#8230; Elemento altres\u00ec legato al <em>genius loci<\/em> \u00e8 indubbiamente il dialetto, sottoposto dal genio leghista nostrano a un trattamento chirurgico che vede mutilati i nomi dei ridenti paesotti di Brianza dell&#8217;ultima lettera sul cartello indicatore: Cucciago diventa &#8220;Cucciag&#8221;, come Bulciago diventa &#8220;Bulciag&#8221;. Isteria da castrazione. E invece l&#8217;uso del dialetto &#8211; che come ogni lingua \u00e8 coscienza &#8211; pu\u00f2 risultare arricchente della lingua nazionale comune, come ha dimostrato Carlo Emilio Gadda prima con il milanese e lussureggiante dell\u2019<em>Adalgisa<\/em> e poi con il romanesco di <em>Quer pasticciaccio brutto de via Merulana<\/em>. Ma il dialetto \u00e8 addirittura storicamente di sua natura inclusivo. Chi passeggiando per il suq di Gerusalemme o Damasco in affollata gita magari aziendale non \u00e8 stato tentato di comperare &#8211; contrattando a lungo vista l&#8217;assenza canonica del cartellino col prezzo fisso &#8211; una confezione di aromi mediorientali? E dopo vari tentativi in inglese, francese, magari tedesco per dialogare e intendersi, si \u00e8 visto consegnare la preziosa bustina dal venditore che ne annunciava il nome in arabo: &#8220;safr\u00e0n&#8221;! La stessa fonia dell\u2019italiano zafferano gi\u00e0 recepita nei secoli dal dialetto meneghino del Porta e del Tessa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le frontiere non devono essere eliminate &#8211; suggerisce Marc Aug\u00e9 &#8211; ma attraversate, restare transitabili e porose: vale per  tunisini, marocchini ed egiziani come pure per i cinquantamila frontalieri che dal Varesotto e dal Comasco si recano ogni giorno nella neutrale Svizzera per ragioni di lavoro.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpai_generated_summary":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1338","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-candidi-come-serpenti"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>150\u00b0 unit\u00e0 d&#039;Italia: senza memoria, niente identit\u00e0 e niente futuro - Agenda Domani<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"150\u00b0 unit\u00e0 d&#039;Italia: senza memoria, niente identit\u00e0 e niente futuro - Agenda Domani\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le frontiere non devono essere eliminate - suggerisce Marc Aug\u00e9 - ma attraversate, restare transitabili e porose: vale per tunisini, marocchini ed egiziani come pure per i cinquantamila frontalieri che dal Varesotto e dal Comasco si recano ogni giorno nella neutrale Svizzera per ragioni di lavoro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agenda Domani\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AgendaDomani\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-05-27T19:54:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giovanni Bianchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AgendaDomani\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AgendaDomani\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giovanni Bianchi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/?p=1338#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/?p=1338\"},\"author\":{\"name\":\"Giovanni Bianchi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e44185e0c06e2f3d5376e5ceef062f8\"},\"headline\":\"150\u00b0 unit\u00e0 d&#8217;Italia: senza memoria, niente identit\u00e0 e niente futuro\",\"datePublished\":\"2011-05-27T19:54:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/?p=1338\"},\"wordCount\":671,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Candidi come serpenti\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/?p=1338#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/?p=1338\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/?p=1338\",\"name\":\"150\u00b0 unit\u00e0 d'Italia: senza memoria, niente identit\u00e0 e niente futuro - Agenda Domani\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-05-27T19:54:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/?p=1338#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/?p=1338\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/?p=1338#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"150\u00b0 unit\u00e0 d&#8217;Italia: senza memoria, niente identit\u00e0 e niente futuro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/\",\"name\":\"Agenda Domani\",\"description\":\"Per un laicato nuovo, coraggioso e responsabile - Rivista on line\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/#organization\",\"name\":\"Agenda Domani\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/logo-AD-affusolato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/logo-AD-affusolato.jpg\",\"width\":160,\"height\":160,\"caption\":\"Agenda Domani\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AgendaDomani\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AgendaDomani\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/AgendaDomani\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e44185e0c06e2f3d5376e5ceef062f8\",\"name\":\"Giovanni Bianchi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49c055629d984d8211e36a66238b951f1c5eb104271695efac0d635f5c6b112d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49c055629d984d8211e36a66238b951f1c5eb104271695efac0d635f5c6b112d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49c055629d984d8211e36a66238b951f1c5eb104271695efac0d635f5c6b112d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giovanni Bianchi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agendadomani.it\\\/?author=10\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"150\u00b0 unit\u00e0 d'Italia: senza memoria, niente identit\u00e0 e niente futuro - Agenda Domani","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"150\u00b0 unit\u00e0 d'Italia: senza memoria, niente identit\u00e0 e niente futuro - Agenda Domani","og_description":"Le frontiere non devono essere eliminate - suggerisce Marc Aug\u00e9 - ma attraversate, restare transitabili e porose: vale per tunisini, marocchini ed egiziani come pure per i cinquantamila frontalieri che dal Varesotto e dal Comasco si recano ogni giorno nella neutrale Svizzera per ragioni di lavoro.","og_url":"https:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338","og_site_name":"Agenda Domani","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AgendaDomani","article_published_time":"2011-05-27T19:54:47+00:00","author":"Giovanni Bianchi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AgendaDomani","twitter_site":"@AgendaDomani","twitter_misc":{"Scritto da":"Giovanni Bianchi","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338"},"author":{"name":"Giovanni Bianchi","@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/#\/schema\/person\/3e44185e0c06e2f3d5376e5ceef062f8"},"headline":"150\u00b0 unit\u00e0 d&#8217;Italia: senza memoria, niente identit\u00e0 e niente futuro","datePublished":"2011-05-27T19:54:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338"},"wordCount":671,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/#organization"},"articleSection":["Candidi come serpenti"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338","url":"https:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338","name":"150\u00b0 unit\u00e0 d'Italia: senza memoria, niente identit\u00e0 e niente futuro - Agenda Domani","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/#website"},"datePublished":"2011-05-27T19:54:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/?p=1338#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agendadomani.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"150\u00b0 unit\u00e0 d&#8217;Italia: senza memoria, niente identit\u00e0 e niente futuro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/#website","url":"https:\/\/www.agendadomani.it\/","name":"Agenda Domani","description":"Per un laicato nuovo, coraggioso e responsabile - Rivista on line","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agendadomani.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/#organization","name":"Agenda Domani","url":"https:\/\/www.agendadomani.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.agendadomani.it\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/logo-AD-affusolato.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.agendadomani.it\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/logo-AD-affusolato.jpg","width":160,"height":160,"caption":"Agenda Domani"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AgendaDomani","https:\/\/x.com\/AgendaDomani","https:\/\/t.me\/AgendaDomani"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agendadomani.it\/#\/schema\/person\/3e44185e0c06e2f3d5376e5ceef062f8","name":"Giovanni Bianchi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49c055629d984d8211e36a66238b951f1c5eb104271695efac0d635f5c6b112d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49c055629d984d8211e36a66238b951f1c5eb104271695efac0d635f5c6b112d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49c055629d984d8211e36a66238b951f1c5eb104271695efac0d635f5c6b112d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giovanni Bianchi"},"url":"https:\/\/www.agendadomani.it\/?author=10"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5LjH8-lA","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agendadomani.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agendadomani.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agendadomani.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendadomani.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendadomani.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agendadomani.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1338\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agendadomani.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendadomani.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agendadomani.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}